دانلود ترجمه مقاله اتخاذ تعاریف ساختمان انرژی صفر در کشورهای اروپا – مجله الزویر
- فهرست مطالب:
چکیده
1. معرفی
2. بسوی تعریف ساختمان ها با انرژی تقریبا صفر
2.1. گروه ها و تعادل ساختمان ها با انرژی تقریبا صفر
2.2. مشکلات ساختمان ها با انرژی تقریبا صفر
3. روش ها
4. نتایج
4.1. چارچوب اروپا: الزامات دستورالعمل عملکرد انرژی ساختمان‌ها بسوی ساختمان هایی با انرژی تقریبا صفر
4.2. وضعیت کشورهای عضودر تطابق با الزامات دستورالعمل عملکرد انرژی ساختمان‌ها
4.3. پیشرفت کشورهای عضو به سوی تعاریف ساختمان ها با انرژی تقریبا صفر
5. بحث
5.1. بررسی پایداری تعاریف ساختمان ها با انرژی تقریبا صفردر کشورهای عضو
5.2. برنامه های دقیق ساختمان ها با انرژی تقریبا صفر و پروژه های نمایشی
5.3. چالش های بعدی سیاست های آینده
6. نتیجه گیری
- بخشی از ترجمه:
6. نتیجه گیری
با توجه به اصلاحیه دستورالعمل اتحادیه اروپا در مورد عملکرد انرژی ساختمان ها (EPBD یا همان دستورالعمل عملکرد انرژی ساختمان‌ها)، تا پایان سال 2020 همه ساختمان های جدید باید ساختمان های تقریبا انرژی صفر (ساختمان ها با انرژی تقریبا صفر nZEBs) باشند. درنتیجه، توجهات معطوف شده به ساختمان ها با انرژی تقریبا صفر در طول دهه گذشته تداوم یافت. اینکه ساختمان ها با انرژی صفر دارای یک پتانسیل بسیار خوبی برای کاهش مصرف انرژی وبطورهمزمان افزایش استفاده از انرژی های تجدیدپذیر، کاهش تخلیه منابع انرژی و زوال محیط زیست است در همه جا تصدیق میشود.
با این حال ، ممکن است پیشرفت بسیاری از کشورهای عضو در مقایسه با تلاشهای اولیه اتخاذ ساختمان ها با انرژی تقریبا صفر کند بوده باشد.چنین پیشرفتی با هدایت بیشتر کشورهای اتحادیه اروپا در اتخاذی سازگاربا الزامات ساختمان ها با انرژی تقریبا صفر تسهیل شده است.
- بخشی از مقاله انگلیسی:
6. Conclusions
According to the recast of the EU Directive on Energy Performance of Buildings (EPBD), by the end of 2020 all new buildings should be Nearly Zero Energy Buildings (nZEBs). As a consequence, the attention given to nZEBs increased consistently over the last decade. It is widely recognized that ZEBs have a great potential to decrease energy consumption and to increase at the same time the use of renewables, alleviating energy resources depletion and environmental deterioration. Progress, however slow, may be seen in many MS compared to the very first attempts of establishing nZEBs definitions. Such progress has been facilitated by greater guidance provided to EU countries in setting consistent nZEBs requirements. The reduction of energy demand through energy efficient measures and the utilization of RES to supply the remaining demand appear agreed points towards the implementation of nZEBs definitions in Europe.
